Suomeksi

På svenska

In English
 
  Etusivu Meistä... Uutisia Esitteet Raportit Kirjelmät  

Uutisia

Vuoden 2021 ruotsinsuomalainen kunta:

Valtuuskunnan kunnianosoitus luovutettiin Skövdelle Haningessa 9. kesäkuuta 2022

Vuoden 2021 ruotsinsuomalaiseksi vähemmistökunnaksi on valittu Skövde, joka on ylläpitänyt ja kehittänyt vähemmistötyötään kansallisen vähemmistölain hengen mukaisesti ja pitkäjänteisesti. Skövden kunta on kannustanut ja kouluttanut henkilökuntaansa opiskelemaan suomen kieltä. Suomen kielen taitoa pidetään erityisansiona kunnan hoiva-, hoito- ja opetushenkilökunnalle uutta henkilökuntaa haettaessa.

Perustelut:
Skövde on tarjonnut suomen kielen opetusta niin alkeis- kuin jatkokoulutuksessa. Kunta on maksanut suomen kielen kurssin hoivatyöntekijöille sekä lasten parissa työskentelevälle henkilökunnalle. Samoin kunta on avustanut myös yksityistä Finlandiakotia niin, että heidän henkilökuntansa on saanut koulutusta suomen kielessä. Koulutuksen ajaksi kunta on hankkinut sijaiset kunnan osanottajille.

Vuonna 2021 Vanhustenkeskus Ekedal Skövdessä haki erityisesti kaksikielistä henkilökuntaa ja onnistui palkkaamaan sinne sekä suomen- että ruotsinkieltä hallitsevia henkilöitä kahdelle suomenkieliselle osastolle, jotka avattiin keväällä 2021.

 

Skövden kunta on selvittänyt erityisesti hoiva- ja hoitohenkilökuntansa, mutta myös kouluhenkilökunnan suomen kielen taidot säännöllisin väliajoin. Kunta on selvittänyt aikaisemmin kaikkien kunnan työntekijöiden suomen kielen taitoa. Tässä suuressa selvityksessä kävi ilmi, että kunnan palveluksessa oli monia suomenkielisiä, joista kunnalla ei ollut aiemmin tietoa.

Skövden kunnassa on myös panostettu kieleen ja kulttuuriin eri tavoin ja eri-ikäisille yhteistyössä yhdistyksien kanssa tavoitteella, että puhalletaan yhteen hiileen suomen kielen ja kulttuurin säilyttämiseksi ja edistämiseksi.

***

Kunnianosoituksen Skövdelle luovutti Ruotsinsuomalaisten valtuuskunnan puheenjohtaja Eivor Olofsson. Valtuuskuntaa tilaisuudessa edusti myös Valtuuskunnan sihteeri Sinikka Lindquist.

     
Kuvassa vasemmalta: Haningen koordinaattori Sanna Rantamäki, Skövden koordinaattori Anoo (Anu) Niskanen, Jonas Engelbrektsson, chef för vård och omsorg, Skövde, väh.edustaja Pirkko Karjalainen, Skövde, väh.edustaja Seppo Puolle, Skövde, Haningen neuvonpidon varapuheenjohtaja Marietta Bourbaix-Lundin (M) ja Petri Salonen, kunnanneuvos ja neuvonpidon pj, Haninge (C)
 

Skövden Pirkko Karjalainen, Jonas Engelbrektsson ja Anoo Niskanen sekä Delegaation Eivor Olofsson ja Sinikka Lindquist
 
Anu, Jonas, Pirkko ja Seppo
     
Kuvat: Martin von Pfaler


Valtuuskunnan 22. täysistunto 2022

Täysistunto pidettiin 2.–3. huhtikuuta 2022 Tukholmassa. Paikalla oli 29 edustajaa, puheenjohtajisto, yksi tarkkailija ja kaksi toimitsijaa. Digitaalisesti kokoukseen osallistui seitsemän edustajaa. Täysistunnon avasi puheenjohtaja Eivor Olofsson.
 
 
     

Täysistunnon vieraat

 
Kulttuuriministeri Jeanette Gustafsdotter   Räppäri Niilo Heinola
 

Ryhmätyöt

Aiheet: 1) Ruotsinsuomalaisen vähemmistön saavutukset 20 vuoden aikana2) Sukupolven vaihdos järjestöissä3) Tulevaisuuden näkymät
 
 
Kaikki kolme ryhmää käsittelivät erikseen kaikkia aiheita.    
 
 
    Ryhmätöiden purku kaikki yhdessä.

Täysistunnon virallinen osuus

Täysistunnon puheenjohtajiksi valittiin Niina Slagner ja Seppo Puolle, sihteereiksi Sinikka Lindquist ja Jouni Slagner.

Valtuuskunnan puheenjohtajiston valinta kaudelle 2022–2023

Vaalivaliokunnan ehdotus, että vanha puheenjohtajisto jatkaisi seuraavaan täysistuntoon asti, tuli kokouksen päätökseksi. Puheenjohtajistossa jatkavat siis Kaarina Wallin, Emma Isoherranen, Markus Marttila, Elina Majakari, Maija Vola (varajäsen) ja Eivor Olofsson (puheenjohtaja).
 
Kuvat: Kai Kangassalo

Valtuuskunnan julkilausuma 2022

 

Täysistunnon 2022 pöytäkirja

 


 

Vuoden 2020 ruotsinsuomalainen kunta:

Valtuuskunnan kunnianosoitus luovutettiin Haningelle Skellefteåssa 14.10.2021

Ruotsinsuomalaisten päivänä 24. helmikuuta Ruotsinsuomalaisten valtuuskunta valitsee edellisen vuoden ruotsinsuomalaisen kunnan. Kunnianosoituksen tarkoitus on huomioida kunnan työ ruotsinsuomalaisen vähemmistön hyväksi. Vuoden 2020 ruotsinsuomalaiseksi vähemmistökunnaksi valittiin Haninge, joka pandemiasta huolimatta on pystynyt sekä ylläpitämään että kehittämään vähemmistötyötään toimivan ja tukevan organisaation ja eri yhteistyöryhmien ansiosta.

 

Jo perinteeksi on tullut, että kunnianosoituksen luovutus tapahtuu vuotta aikaisemmin valitussa ruotsinsuomalaisessa kunnassa, tässä tapauksessa siis Skellefteåssa, vuoden 2019 ruotsinsuomalaisessa kunnassa.

Kunnianosoituksen perustelut

 
   
  Kuvassa vasemmalta: Petri Salonen (C), kunnanneuvos ja neuvonpidon pj, Haninge, Marietta de Pourbaix-Lundin, Haningen neuvonpidon varapj (M), Pirkko Sinkkonen, vähemmistön edustaja, Haninge, Sanna Rantamäki, Haningen koordinaattori, ja Eivor Olofsson, Ruotsinsuomalaisten valtuuskunnan pj.  
 

Kuvat: Martin von Pfaler

 
   
  Kuvassa vasemmalta: Pirkko Sinkkonen, Sanna Rantamäki, Marietta de Pourbaix-Lundin, Petri Salonen, Eivor Olofsson, Andreas Löwenhöök (M), neuvonpidon pj, Skellefteå, Agneta Hansson (V), kunnanhallituksen edustaja neuvonpidossa, Skellefteå ja Ulla-Maija Pesola, koordinaattori, Skellefteå.  
     
 
 
 
 
 

Vähemmistökielipalkinto 2021 Anders Erikssonille

Ruotsinsuomalaisten valtuuskunta myöntää vuoden 2021 vähemmistökielipalkinnon Markku Peuran muistolle Anders Erikssonille. Palkinnon luovutus tapahtui Suomen suurlähetystössä Tukholmassa 1. lokakuuta. Perustelut

 
 

Palkinnon Anders Erikssonille luovutti Valtuuskunnan puheenjohtaja Eivor Olofsson.

Onnittelijoita riitti...

 
     
 

Suomen suurlähetystön ja Ruotsinsuomalaisten valtuuskunnan seminaari

 
 

Tilaisuuden avasivat suurlähettiläs Maimo Henriksson...

...ja Valtuuskunnan puheenjohtaja Eivor Olofsson.

 
     
 

Suurlähetystön konsulipalvelut

 
   
 

Suurlähetystön konsulipalveluista kertoivat konsuli Pia Helin ja konsulin assistentti Eila Kaltiokumpu.

 
 

Positiivisia esimerkkejä neuvonpidosta vähemmistön kanssa

 
 

Andreas Löwenhöök, Skellefteån kunnan ruotsinsuomalainen neuvonpito, oppositioneuvos

 

Neuvonpito nuorison kanssa

Ola Junkka, äidinkielenopetuksen esimies, Skellefteån kunta

 
 
 

Kielen elvytys

 

Petra Petersen, fil. tri ja lehtori Tukholman yliopistosta

 
 
 

Lopuksi

 
   
 

Valtuuskunta lahjoitti tilaisuuden osanottajille kännykkätelineen!

 
 

Kuvat: Kai Kangassalo

 
 
 
     
 

Valtuuskunnan 21. täysistunto 2021

 
 

Täysistunto pidettiin 18.–19. syyskuuta Tukholmassa. Paikalla oli 27 edustajaa, puheenjohtajisto, yksi tarkkailija ja yksi toimitsija. Digitaalisesti kokoukseen osallistui yhdeksän edustajaa. Täysistunnon avasi puheenjohtaja Eivor Olofsson, minkä jälkeen puheenjohtajiston muut jäsenet esittelivät itsensä. Ensimmäisenä varsinaisena asiakohtana oli pandemian jäsenjärjestöille ja -verkostoille aiheuttamat toimintaongelmat ja ratkaisut niihin.

Täysistunnon pöytäkirja 2021

Valtuuskunnan julkilausuma 2021

 
 

Jäsenjärjestöjen ja -verkostojen digitaaliset ratkaisut pandemian aikana


Nuorisoliiton edustajat Emma Isoherranen ja Karoliina Aitalaakso kertoivat Nuorisoliiton ja...

...professori Jarmo Lainio korkeakouluverkoston ratkaisuista.

Puheenvuoron asiasta käyttivät myös Manne Mali (Ruotsin kirkko), Ulla Honkanen (Suomiart), Pirkko Karjalainen (RSKL), Jouni Slagner (RSKL), Aulikki Lundgren (Kalevalaiset),...
...Esa Tuuri (SEKL), Osmo Holappa (RSHT), Petra Palkio (V-Akka), Kaisa Lamu (RSE), Tarmo Ahonen (RSKL) ja Leila Marttila (Naisten Foorumi)
   

Ryhmätyöt – aiheina: Valtuuskunnan viestintä, yhteistyö jäsenjärjestöjen kanssa ja varjoraportti Euroopan neuvostolle

Tässä keskustellaan viestinnästä Elina Majakarin vetämänä ja...

...tässä valtuuskunnan yhteistyöstä järjestöjen ja verkostojen kanssa Heli Lindströmin johdolla.

   

Markus Marttila johti keskustelua varjoraportista.

Kaikki kävivät kaikilla kolmella keskusteluasemalla, joten näkemyksiä tuli runsaasti esiin. Vaihtojen välillä kahviteltiin.

   

Kulttuuritauko – Hanuristi Oskar Taipale

Oskar Taipale esitti myös perinteiset Satumaa-tangon (jonka kokouksen osanottajat lauloivat) ja Säkkijärven polkan.

 

Täysistunnon virallinen osa – päätökset ja valinnat

 
 

Kokouksen puheenjohtajiksi valittiin Seppo Puolle (toinen oikealta) ja Niina Slagner (oikealla). Sihteereiksi valittiin Sinikka Lindquist ja Jouni Slagner.

 
 

Kuvat: Kai Kangassalo

 
     
 
 
 

Valtuuskunta on esittänyt Kaisa Syrjänen Schaalia Ihmisoikeuksien instituutin johtoon

Lue lisää...


Vuoden 2020 ruotsinsuomalainen vähemmistökunta on Haninge!

Lue lisää...

 

Mainos

Lahjaksi:

 
 
     
 

Valtuuskunnan 20. täysistunto 2020

Täysistunto pidettiin 10.–11. lokakuuta Tukholmassa poikkeuksellisissa olosuhteissa corona-epidemian takia. Osa edustajista oli paikalla vain digitaalisesti. Myös kokouksen kunniavieras, kulttuuri- ja demokratiaministeri Amanda Lind vieraili kokouksessa etänä.

Teknisistä vaikeuksista huolimatta päätökset onnistuttiin tekemään normaalissa järjestyksessä. Henkilövalinnoissa vältyttiin äänestyksiltä, mistä kiitos edustajille. Kulttuuritarjonnasta huolehtivat Valtuuskunnan järjestämän laulukilpailun voittaja Johannes Räihä ja yleisön suosikki Kuusimäen ravurit.

Valtuuskunnan puheenjohtajistoon valittiin uusina Markus Marttila ja Elina Majakari sekä varalle Andreas Ali Jonasson.

Valtuuskunnan täysistunnossa 2020 hyväksytty JULKILAUSUMAUTTALANDE

Täysistunnon pöytäkirja

Kuvat: Kai Kangassalo

Kokouksen puheenjohtajina toimivat Seppo Puolle ja Niina Slagner, sihteereinä Jouni Slagner ja Sinikka Lindquist. Puheenvuoroa käyttämässä Petra Palkio.

Valtuuskunnan puheenjohtajisto 2020–2021: Elina Majakari, Eivor Olofsson (puheenjohtaja), Heli Lindström, Sinikka Lindquist ja Markus Marttila (varapuheenjohtaja). Kuvasta puuttuu Andreas Ali Jonasson (varajäsen).

20-vuotistäysistuntoa olivat juhlistamassa neljä aikaisempaa puheenjohtajaa: Raija Metso Korpela, Martti Paananen, Sinikka Lindquist ja Heli Lindström. Valtuuskunnan pitkäaikainen työntekijä Esko Melakari oli myös kunniavieraana.


Raija Metso Korpela
 
Martti Paananen
     

Sinikka Lindquist
 
Esko Melakari
     

Heli Lindström

 

 


Kulttuuri- ja demokratiaministeri Amanda Lind


Johannes Räihä


Kuusimäen ravurit


 
 

 

 
 

Vähemmistökielipalkinto 2020
Markku Peuran muistoksi

Ruotsinsuomalaisten valtuuskunta myöntää vuoden 2020 vähemmistökielipalkinnon Lina Puraselle.

Valtuuskunta perustelee päätöstä seuraavasti: Lina Puranen on yli kymmenen vuoden ajan eri tavoin työskennellyt ruotsinsuomalaisten aiheiden parissa sekä kulttuurituottajana ja journalistina. Hän on ollut mukana starttaamassa kulttuuriprojekteja kuten Mokoma, Finskt Disco sekä kaksikielisen lastenkulttuuri projektin Mukulat. Hän on myös toimittanut ohjelmia, joissa on huomioitu ruotsinsuomalainen vähemmistö eri näkökulmista. Tuotannossa on valotettu ruotsinsuomalaisuutta useiden sukupolvien perspektiivistä, sekä lasten, nuorten ja vanhojen ihmisten tarinoiden kautta.

Lina on väsymätön taistelija suomen kielen ja ruotsinsuomalaisen kulttuurin puolesta.

Palkinto ojennettiin Suomen suurlähettilään residenssissä Tukholmassa
8. lokakuuta. Kuvia tilaisuudesta

Kuvat: Kai Kangassalo

 

 
Lina Puranen
 
 
 
 

RUOTSINSUOMALAISEN LAULUKILPAILUN VOITTAJA ON VALITTU.

11. kesäkuuta 2020

JOHANNES RÄIHÄN KAPPALE OUZO VOITTI.

HÖSTORKESTERN: ELD ÖVER VATTNET TULI TOISEKSI JA
CARY YLITALO: INNAN DET ÄR FÖR SENT KOLMANNEKSI.

Lehdistötiedote


 

 

Lisää Sveriges Radio Finskassa!

Ja myös SVT Uutisissa!

 
 

KIRJE FHM:LLE JA VASTAUS FHM:LTÄ.

1. kesäkuuta 2020

Ruotsinsuomalaisten valtuuskunnan puheenjohtajisto lähetti kirjeen folkhälsomyndighetenille kysyen tiedoista joita olemme lukeneet maankattavissa uutisissa eli poikkeavista kuolinluvuista koskien joitakin kansallisuuksia, muun muuassa suomalaisia.

Kirjeet ovat ruotsiksi. Saat ne avattua allaolevista linkeistä.

Kirje Folkhälsomyndighetenille

Vastaus Folkhälsomyndigheteniltä



   
 

AJANKOHTAISTA TIETOA SISURADIOSTA KORONAVIRUKSESTA

23. maaliskuuta 2020

Sisuradion uutisointi koronaviruksesta suomeksi.


 

  SR Finskan teemasivu  
 

SKELLEFTEÅ – VUODEN 2019 RUOTSINSUOMALAINEN KUNTA

23. helmikuuta2020

Ruotsinsuomalaisten päivänä 24. helmikuuta Ruotsinsuomalaisten valtuuskunta valitsee edellisen vuoden ruotsinsuomalaisen kunnan. Kunnianosoituksen tarkoitus on huomioida kunnan työ ruotsinsuomalaisen vähemmistön hyväksi.

Vuoden 2019 ruotsinsuomalaiseksi vähemmistökunnaksi valittiin Skellefteå, joka on menestyksellisesti tukenut ruotsinsuomalaista kulttuurityötä kunnassa ja kehittänyt kunnan eri osien välistä yhteistyötä.

Perustelut:

Vuoden 2019 ruotsinsuomalaisen vähemmistökunnan valinnassa painopiste on ollut toisaalta lasten ja nuorten sekä kunnan välisessä neuvonpidossa, toisaalta kunnan työskentelytavassa rakenteellisen vuoropuhelun toteuttamiseksi ruotsinsuomalaisen vähemmistön kanssa.

Neuvonpito lasten ja nuorten kanssa

  • Skellefteån kunta on löytänyt menetelmiä ja toimintatapoja ottaa huomioon lasten tarpeet ja näkemykset laajemmassa mittakaavassa.
  • Neuvonpito toteutetaan siellä missä lapset ovat – esikoulussa.
  • Kunta tekee myös vuosittaisen tarvekartoituksen, jossa kunnan kaikki vanhemmat, joilla on 0-5 -vuotiaita lapsia, saavat vastata kyselyyn.
  • Tällä tavalla kunta saa tietoa ruotsinsuomalaisten lasten suomenkielisen esikoulun tarpeista.
  • Erityisiä neuvonpitoja lasten kanssa on toteutettu esikoulussa Esikoulun opetussuunnitelman (Lpfö18) tuella, jossa nostetaan esiin lapsen oikeus vaikuttaa omaan koulutukseensa, osallisuuteen jne.

Rakenteellinen vuoropuhelu

  • Skellefteån kunnanhallitus on vuonna 2019 tehnyt päätöksen eri toimenpiteistä, joilla muodollistetaan ja jäsennellään neuvonpito ruotsinsuomalaisen vähemmistön kanssa. Yksi esimerkki näistä päätöksistä on, että ruotsinsuomalaisen vähemmistön edustaja saa korvauksen osallistumisestaan neuvonpitoon kunnan palkkiosäännön mukaisesti.
  • Neuvonpitoihin osallistuu kunnan lautakuntien edustajia.
  • Kunta on hyväksynyt kansallisia vähemmistöjä koskevien asioiden kehitysohjelman 2019–2022.
  • Kunnalla on myös erityinen toimintasuunnitelma ruotsinsuomalaiselle vähemmistölle ja suomen kielen hallintoalueelle.

 Ruotsinsuomalaisten valtuuskunta onnittelee Skellefteån kuntaa!

Kunnianosoitus jaetaan 24. helmikuuta klo 17.00 Östhammarissa, vuoden 2018 ruotsinsuomalaisessa kunnassa. Paikka: Kulttuuritalo Storbrunn, Klockstapelsgatan 2. Tervetuloa!


 

 

 

 
 

NEUVONPITO 19.2. 2020

22. helmikuuta 2020

Valtuuskunta oli neuvonpitokokouksessa 19/2 2020 valtioneuvos Amanda Lindin kanssa. Kokouksessa oli myös läsnä Ruotsinsuomalaisten nuorten liitto, Ruotsinsuomalaisten keskusliitto sekä Suomalaisten Eläkeläisten keskusliitto Ruotsi.

 



   
 

SUOMENKIELISET YLEISÖOPASTUKSET KANSALLISMUSEOSSA

6. helmikuuta 2020

Suomenkieliset yleisöopastukset on toistaiseksi peruttu. ”Kiinnostunut Kansallismuseosta”-opaskierroksella tutustutaan muun muassa museon historiaan ja entisöitiin sekä muutamiin kokoelmien upeista teoksista ja esineistä.


 

  Näe, koe, luo!  
 

RUOTSINSUOMALAINEN LAULUKILPAILU

30. joulukuuta 2019

Ruotsinsuomalaisten valtuuskunta julistaa sävellys- ja sanoituskilpailun. Kilpailun tarkoituksena on nostaa esiin ruotsinsuomalaisia säveltäjiä ja sanoittajia sekä antaa näkyvyyttä ruotsinsuomalaisuudelle.

Voittajakappale palkitaan 20 000 kruunun stipendillä tekijöiden kesken.

Kilpailukappale on lähetettävä 1.1.2020 – 31.3 2020 välisenä aikana.

Lue lisää tästä: Laulukilpailu 2020


 

     
 

VÄHEMMISTÖKIELIPALKINTO 2019 MARKKU PEURAN MUISTOKSI

24. syyskuuta 2019

Ruotsinsuomalaisten valtuuskunta myöntää vuoden 2019vähemmistökielipalkinnon Kristian Borgille.

Valtuuskunta perustelee päätöstä seuraavasti: Kristian Borg on antologiansa ja podcastinsa kautta aloittanut uudenlaisen keskustelun vähemmistöidentiteetistä. Finnjävlar-projekti on edistänyt pohdintaa vähemmistöön kuulumisen raskaista puolista, vähemmistön ja enemmistön välisestä vuorovaikutuksesta, voimaantumisesta ja voimasta saada aikaan muutosta. Hän on onnistunut tuomaan esille kokemuksia, joihin monet voivat samaistua, ja sen kautta entistä useammat ovat voineet löytää ruotsinsuomalaiset juurensa.

Palkinto ojennetaan vähemmistöpoliittisessa seminaarissa Suomen suurlähetystössä Tukholmassa 24. syyskuuta n. kello 15.00.


 

 

Lue lisää ja kuuntele tästä!

Ja katsele tästä!

 
 

VALTUUSKUNNAN TÄYSISTUNTO PIDETTIIN
30.-31. MAALISKUUTA 2019

8. huhtikuuta 2019

Ruotsinsuomalaisten valtuuskunnan täysistunto pidettiin 30.-31. maaliskuuta Suomen Tukholman-instituutissa. Paikalla oli yli 40 henkilöä. Edustajat olivat yksimielisiä ja päätökset tehtiin puheenjohtajiston esittämällä tavalla. Puheenjohtajiston Heli Lindströmin ohjaamassa ryhmätyössä suunniteltiin Valtuuskunnan tulevaa viisivuotisohjelmaa ja sen lisäksi Ruotsinsuomalaisten laulua koskevaa aloitetta. Puheenjohtajistolle jäi tehtäväksi julistaa siitä kilpailu. Täysistunnon yhteydessä järjestettiin myös seminaari, johon osallistui edustajia FUEN-järjestöstä (Federal Union of European Nationalities). Seminaarissa keskusteltiin muun muassa siitä, mitä EU voisi tehdä ruotsinsuomalaisten hyväksi.

Täysistunnossa valitun uuden puheenjohtajiston kokoonpano ja kaudet:

Eivor Olofsson, puheenjohtaja, 2 vuotta
Petra Palkio, varapuheenjohtaja, 1 vuosi
Sinikka Lindquist, varsinainen jäsen, 2 vuotta
Heli Lindström, varsinainen jäsen, 2 vuotta
Venla Odenbalk, varsinainen jäsen, 1 vuosi
Helen Kantokoski Kviby, varajäsen, 1 vuosi


 

 

Vasemmalta: Helen Kantokoski Kviby, Venla Odenbalk,
Eivor Olofsson, Heli Lindström, Petra Palkio ja Sinikka
Lindquist. (Kuva: Seppo Puolle)

 
         

 
 

Postiosoite:

Bellmansgatan 15, BV,
118 47 Stockholm, Sweden

Puhelin:

070-2321802

Sähköposti:

sverigefinne@gmail.com

Matkakorvaukset:

Matkalasku

 
 
  Kotisivun teki ja sitä päivittää Kai Kangassalo, 070-348 71 21, kai.kangassalo@gmail.com